📝 세트 2
2026-10-13 · 새 5 + 복습 0
___ ___ ___ we finished dinner, the movie had already started.
(우리가 저녁을 다 먹었을 때쯤엔 영화가 이미 시작했어.)
By the time
By the time은 '~할 때쯤에는'이에요. 뒤 문장에는 그 시점에 이미 끝난 일이 와서 had started, will already be 같은 형태가 자주 붙어요.
밤 10시인데 이삿짐을 반도 못 쌌어요. 룸메이트에게 뭐라고 할까요?
① At this rate, we'll be packing all night.
At this rate는 '이대로 가다간'이에요. 지금 속도로는 밤새 싸야 한다는 걱정이 상황에 맞아요.
___ ___ ___, that song always puts me in a good mood.
(왠지 그 노래만 들으면 기분이 좋아져.)
For some reason
For some reason은 이유는 딱 모르겠지만 '왠지'라는 느낌이에요.
If you didn't want to go, why did you say yes ___ ___ ___ ___?
(가기 싫었으면 애초에 왜 간다고 했어?)
in the first place
in the first place는 '애초에'라는 뜻으로, 주로 질문이나 따지는 말 끝에 붙어요.
10년 동안 연락이 없던 고등학교 친구가 어제 갑자기 전화했어요. 이 상황을 말하려면?
① My high school friend called me out of the blue yesterday.
out of the blue는 '갑자기, 뜬금없이'예요. 예고 없이 연락이 온 상황에 딱 맞아요.
이 세트의 표현
- By the time ~할 때쯤에는 새 표현
- At this rate 이대로 가다간 새 표현
- For some reason 왠지, 무슨 이유에서인지 새 표현
- In the first place 애초에 새 표현
- Out of the blue 갑자기, 뜬금없이 새 표현