📝 세트 1
2026-10-22 · 새 5 + 복습 0
Okay, the movie was a little long. ___ ___ ___ ___. But the ending was amazing.
(좋아, 영화가 좀 길긴 했어. 그건 인정할게. 그래도 결말은 끝내줬어.)
I'll give you that
상대 말에서 맞는 부분을 인정할 때 'I'll give you that'이라고 해요. 보통 뒤에 '그래도…'가 따라와요.
친구가 공항에서 작은 생수 한 병을 9달러에 샀대요. 뭐라고 반응할까요?
바가지 썼다는 느낌
① That's a rip-off.
rip-off는 '바가지'예요. bargain은 '싸게 잘 산 물건', That's on me는 '내가 낼게'라는 뜻이라 상황에 안 맞아요.
Can you lend me twenty bucks? ___ ___ until payday.
(20달러만 빌려줄래? 월급날까지 나 빈털터리야.)
I'm broke
broke는 '돈이 한 푼도 없는' 상태를 말해요. 'I'm broke'로 가볍게 자주 써요.
The card machine is down? No problem, ___ ___ ___ ___.
(카드 단말기가 안 된다고요? 괜찮아요, 현금으로 결제할게요.)
I'll pay in cash
'현금으로'는 in cash라고 해요. 카드로는 by card 또는 with a card.
You don't have to treat me. ___ ___ ___ ___.
(네가 살 필요 없어. 우리 나눠서 계산하자.)
Let's split the bill
split은 '나누다', bill은 '계산서'예요. 더치페이하자는 말로 딱 맞아요.
이 세트의 표현
- I'll give you that. 그건 인정할게 새 표현
- That's a rip-off. 완전 바가지야 새 표현
- I'm broke. 나 빈털터리야 새 표현
- I'll pay in cash. 현금으로 결제할게요 새 표현
- Let's split the bill. 우리 나눠서 계산하자 새 표현