📝 세트 1
2026-11-01 · 새 5 + 복습 0
My garage is ___ ___ ___ ___. I can't even park my car in there.
(우리 차고는 잡동사니로 가득해서 차도 못 대.)
full of random junk
'full of random junk'는 쓸모없는 잡동사니로 꽉 찼다는 말이에요.
I need to get rid of all this ___ before my parents visit.
(부모님 오시기 전에 이 어질러진 물건들 다 치워야 해.)
clutter
clutter는 여기저기 어질러진 물건들을 통틀어 말할 때 써요.
이삿짐을 싸던 친구가 '큰 가구는 다 옮겼고, 이제 펜이나 충전기 같은 자잘한 것만 남았어'라고 말하려고 해요. 가장 자연스러운 말은?
자잘한 물건들
① All that's left is a few odds and ends.
odds and ends는 이것저것 자잘한 물건들을 뜻해요. 소파·침대는 큰 가구라 상황과 안 맞아요.
Honestly, that haircut was ___ ___ ___. I want my old hair back.
(솔직히 그 머리 완전 망했어. 예전 머리로 돌아가고 싶어.)
a total miss
a total miss는 '완전 별로, 완전 실패'라는 뜻이에요.
평소 옷을 잘 입는 친구가 오늘은 형광 양말에 샌들, 정장 바지를 입고 왔어요. 장난스럽게 놀리려면?
감다뒤
① Did you lose your fashion sense this morning?
lose your fashion sense는 '패션 감각을 잃다', 우리말 '감다뒤'와 딱 맞는 표현이에요.
이 세트의 표현
- full of random junk 쓸모없는 잡동사니로 가득한 새 표현
- clutter 어질러진 물건들 새 표현
- odds and ends 자잘한 물건들 새 표현
- a total miss 완전 실패, 완전 별로 (감다뒤) 새 표현
- lose your fashion sense 패션 감각을 잃다 새 표현