📝 세트 1
2026-11-05 · 새 0 + 복습 5
This is a surprise party for Mom, so ___ ___ ___ ___.
(엄마 깜짝 파티니까 너만 알고 있어.)
keep it to yourself
Keep it to yourself는 '남한테 말하지 말고 너만 알고 있어'라는 뜻이에요.
친구가 리모컨 어디 있냐고 묻는데 전혀 짐작도 안 갈 때, 뭐라고 할까요?
전혀 모르겠다는 말
① I have no clue.
I have no clue는 '전혀 모르겠어'. no doubt는 '확실해', no choice는 '어쩔 수 없어'라서 상황에 안 맞아요.
아이를 낳고 나서야 부모님 마음을 이해하게 됐다고 말하고 싶어요. 어느 문장이 맞을까요?
'~하고 나서야 …했다'
① It wasn't until I had kids that I understood my parents.
It wasn't until A that B는 'A하고 나서야 B했다'. 나머지는 뜻이 달라요.
You were in the hospital all week? ___ ___ ___ ___!
(일주일 내내 병원에 있었다고? 말했어야지!)
You should've told me
should've + 과거분사는 '~했어야 했는데(안 했다)'는 아쉬움이에요.
I swore I'd never live with roommates again, but ___ ___ ___.
(다시는 룸메이트랑 안 산다고 했지만, 사람 일은 모르는 거야.)
never say never
Never say never는 '절대라는 말은 하지 마, 사람 일은 몰라'라는 뜻이에요.
이 세트의 표현
- Keep it to yourself. 너만 알고 있어 복습
- I have no clue. 전혀 모르겠어 복습
- It wasn't until A that B A하고 나서야 B했다 복습
- You should've told me. 말했어야지 (should've + 과거분사: ~했어야 했는데) 복습
- Never say never 절대 안 된다고 단정 짓지 마, 사람 일은 모르는 거야 복습