📝 세트 4
2026-10-14 · 새 0 + 복습 5
You lied to your own grandmother? ___ ___ ___ ___.
(너희 할머니한테 거짓말을 했다고? 부끄러운 줄 알아.)
You should be ashamed
You should be ashamed는 '부끄러운 줄 알아'예요. 상대가 잘못했을 때 꾸짖는 말이에요.
A: Your shirt has a tiny stain on it. B: ___ ___ ___ ___? We're just going to the grocery store.
(A: 너 셔츠에 작은 얼룩 있어. B: 알게 뭐야? 그냥 마트 가는 건데.)
Who cares about that?
Who cares about that?은 '알게 뭐야?, 그게 뭐 어때서?'예요. 별로 중요하지 않다고 넘길 때 써요.
친구가 연습도 안 하고 다음 달에 프로 축구 선수가 되겠다고 말해요. 현실을 보라고 따끔하게 말하려면?
(현실을 직시하라고 할 때)
①You need to get real.
You need to get real은 '현실을 직시해, 정신 차려'예요. 터무니없는 기대를 하는 사람에게 써요.
Lend you my car after what happened last time? ___ ___ ___ ___ ___.
(지난번 그 일이 있었는데 차를 빌려 달라고? 절대 안 돼.)
There is not a chance
There is not a chance는 '절대 안 돼, 그럴 가능성은 전혀 없어'예요. 강하게 거절할 때 써요.
He finished the whole marathon in two hours? ___ ___ ___ ___!
(걔가 마라톤 전체를 두 시간 만에 뛰었다고? 말도 안 돼!)
There is no way
There is no way는 '말도 안 돼'예요. 믿기 어려운 얘기를 들었을 때 써요.
이 세트의 표현
- You should be ashamed 부끄러운 줄 알아 복습
- Who cares about that? 알게 뭐야? 복습
- You need to get real 현실을 직시해 복습
- There is not a chance 절대 안 돼 복습
- There is no way 말도 안 돼 복습